"O barco que é o nosso próprio corpo, está aparelhado e pronto para viajar, o motor, que alguns designam por erotismo, já está a trabalhar e pronto para sulcar as águas; o leme esse ainda não sabemos manobrar muito bem, mas vamos experimentar. Mesmo sem ninguém sem dar o tiro de partida, soltamos as amarras e... aí vamos rio abaixo! Na margem ficam aqueles e aquelas que tudo fizeram para que estivéssemos prontos para a largada mas - caso curioso! - nunca admitiram que tinha chegado o momento. Para eles, é ainda muito cedo, por mais que pressintam que vamos zarpar mesmo. Eles, elas, talvez não sintam a premência de viajar pelo rio que nós sentimos."